Prevod od "je podrška" do Italijanski


Kako koristiti "je podrška" u rečenicama:

Bila sam uplašena i trebala mi je podrška.
Avevo paura, ero giovane, avevo bisogno di comprensione!
Potrebna mi je podrška za severnu Alamida ulicu, broj 12000.
Rinforzi al 1z000 North Alameda Street.
Reèeno je kako je podrška Saveza... projektu jednoglasna.
Ho saputo che il sostegno dell'Alleanza... al progetto, era unanime.
Reèeno je kako je podrška Saveza...
Mi è stato detto che il sostegno dell'Alleanza...
Jedinica 12, jedinica 12, potrebna mi je podrška.
Unita' 12, unita' 12, Mi serve assistenza.
On im je podrška, i laže svo vreme.
Li copre, mentendo in tutti i modi.
Trebala mi je podrška a ti si sedeo tamo kao vreæa govana.
Ho chiesto appoggio e tu sei rimasto lì come uno stupido sacco di merda.
Trebala mi je podrška od Lily.
Stavo solo cercando l'appoggio di Lily.
Ova zajednica se oslanja na policiju, a ovo je podrška koju dobivamo?
Questa comunita' fa affidamento sul dipartimento di polizia, e questo e' il supporto che ne ricaviamo?
Dok je podrška stigla, nestao je.
E' sparito prima che arrivassero i rinforzi.
Znam da tako izgleda, ali èovek sa kojim si ga prepoznala, Abu Nazir, on mu je podrška.
So che deve sembrare cosi', ma l'uomo con cui l'hai registrato, Abu Nazir... lo sai che e' un poco di buono.
Bila mi je podrška u kuæi.
Mi ha aiutato tante volte nelle varie case famiglia.
Bio je podrška za Tisensovu modnu liniju, ali ga je oèigledno otpustio kad je objavljen ovaj video.
Aveva finanziato la linea di Theissens, ma lo ha licenziato dopo l'uscita del video.
1167, imamo bekstvo, potrebna nam je podrška iz vazduha.
Mi servono rinforzi e supporto aereo.
Osnovna namena snajpera u borbi je podrška borbenih operacija obezbeðenjem precizne daljinske vatre na odabrane ciljeve.
Il primo compito di un cecchino in combattimento e' sostenere le azioni di combattimento mediante precisi tiri a lungo raggio su obiettivi scelti.
Na peronu smo i potrebna je podrška.
Tranquillo, fratello. - Sulla piattaforma, servono rinforzi.
Potrebna nam je podrška, sad kad Aleks nije u igri.
Ci serve supporto, ora che Alex è in panchina.
Potrebna mu je podrška javnosti, da bi opravdao svoja dela.
Ha bisogno dell'opinione pubblica per giustificare a se stesso le sue azioni.
Onima koji pretrpe gubitak, potrebna je podrška od prijatelja i voljenih.
Chi affronta un lutto... ha bisogno del sostegno degli amici e dei propri cari.
Ovo je podrška koju sam tražila.
Ecco il sostegno che stavo cercando.
Potrebna nam je podrška da izvuèemo mamce.
Ci servono rinforzi per salvare le esche.
Govoreæi da je podrška meni istovetna linèu?
Verita'? Dicendo che sostenere me e' sinonimo di - sostenere un linciaggio?
Potrebna mi je podrška za ovo. -"Ovo"?
Perciò ho bisogno del vostro aiuto in questo.
Protivnici smrtne kazne se teše činjenicom da je podrška smrtnoj kazni u Teksasu na nezapamćeno niskom nivou.
per la pena di morte. I contrari alla pena di morte si consolano del fatto che la pena di morte in Texas ha la popolarità più bassa di sempre.
Ali trebala mi je podrška sela i evo opet, kada su muškarci čuli, i kada su ljudi čuli da je žena dobila priliku da ide u školu, rekli su: "Kakva izgubljena prilika.
Avevo bisogno del sostegno del villaggio, e di nuovo, quando gli uomini hanno saputo, e le persone hanno saputo che una donna aveva l'opportunità di andare all'università hanno detto: "Che opportunità sprecata.
Data im je podrška u vidu posla.
Erano assistiti nella ricerca del lavoro.
(Smeh) (Aplauz) Pitam se da li je podrška koju sam imala nakon tog govora u Italiji pokušala da odmota moj DNK.
(Risate) (Applausi) Mi chiedo se il supporto che ho avuto da quando ho parlato in Italia abbia provato a rimodificare il mio DNA.
Ako definišemo seks kao deo opšteg zdravlja i dobrobiti, onda je podrška ženama i devojkama da ga u potpunosti poseduju najznačajniji korak ka jednakosti.
Se definiamo il sesso come una parte della nostra salute e del nostro benessere, allora incoraggiare le donne e le ragazze a renderlo proprio è il prossimo fondamentale passo verso l'uguaglianza.
Nađite vremena da kažete partneru da vam je podrška koju ste dobili zaista omogućila da prođete kroz težak period.
Trovate un momento per dire al vostro compagno che il suo sostegno vi ha permesso di superare un momento buio.
"Ova marama za glavu i ova odeća, " govorila je, "daje mi slobodu da radim ono što moram da radim da govorim sa onima čija je podrška i pomoć ključna za ovaj posao.
"Questo velo sul capo e questi abiti, " dice, "mi danno la libertà di fare quello che devo fare per parlare alle persone il cui supporto e la cui assistenza è fondamentale in questo lavoro.
0.60158681869507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?